Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

dorsal air intake

Толкование Перевод

1 dorsal air intake

надфюзеляжный воздухозаборник

center-body air intake — воздухозаборник с центральным телом

variable air intake — воздухозаборник изменяемой геометрии

fixed-geometry air intake — нерегулируемый воздухозаборник

cooling air intake — воздухозаборник охлаждающего воздуха

air intake pressure — давление на входе в воздухозаборник

English-Russian big polytechnic dictionary > dorsal air intake
2 dorsal air intake

Техника: надфюзеляжный воздухозаборник

Универсальный англо-русский словарь > dorsal air intake
3 dorsal air intake

надфюзеляжный воздухозаборник

Англо русский политехнический словарь > dorsal air intake
4 air intake

воздухозаборник

dorsal air intake — надфюзеляжный воздухозаборник

fixed air intake — нерегулируемый воздухозаборник

side-mounted air intake — боковой воздухозаборник

axial air intake — осесимметричный воздухозаборник

ventral air intake — подфюзеляжный воздухозаборник

English-Russian base dictionary > air intake
5 ram air intake

напорный воздухозаборник

dorsal air intake — надфюзеляжный воздухозаборник

fixed air intake — нерегулируемый воздухозаборник

side-mounted air intake — боковой воздухозаборник

axial air intake — осесимметричный воздухозаборник

ventral air intake — подфюзеляжный воздухозаборник

English-Russian big polytechnic dictionary > ram air intake
6 ramming air intake

напорный воздухозаборник

dorsal air intake — надфюзеляжный воздухозаборник

fixed air intake — нерегулируемый воздухозаборник

side-mounted air intake — боковой воздухозаборник

axial air intake — осесимметричный воздухозаборник

ventral air intake — подфюзеляжный воздухозаборник

English-Russian big polytechnic dictionary > ramming air intake
7 ventral air intake

подфюзеляжный воздухозаборник

air intake duct — воздухопровод воздухозаборника

dorsal air intake — надфюзеляжный воздухозаборник

fixed air intake — нерегулируемый воздухозаборник

side-mounted air intake — боковой воздухозаборник

axial air intake — осесимметричный воздухозаборник

English-Russian big polytechnic dictionary > ventral air intake
8 intake

вход(ное устройство); воздухозаборник; впуск; см. тж. inlet

cabin fresh air intake — воздухозаборник системы подачи свежего воздуха п кабину

conical(-center body) intake — воздухозаборник с центральным коническим телом

engine bay cooling intake — воздухозаборник системы охлаждения двигательного отсека

internal compression air intake — воздухозаборник с внутренним сжатием

variable throat air intake — регулируемый воздухозаборник (с регулируемым критическим сечением)

— airframe air intake

— air-scoop intake

— annular air intake

— antiiced intake

— auxiliary air intake

— axial air intake

— belly intake

— bifurcated air intake

— cabin blower intake

— canted intake

— center-body air intake

— center-line intake

— cheek-type air intake

— circular air intake

— cookie-cutter intake

— cooling air intake

— divided air intake

— dorsal intake

— double-shock intake

— ducted air intake

— electronics-bay intake

— external compression intake

— fixed cone intake

— fixed-geometry air intake

— flush air intake

— fresh-air intake

— fully-variable intake

— fuselage-side air intakes

— generator cooling-air intake

— half-cone intake

— high intake

— inner intakes

— isentropic centerbody intake

— jet intake

— lateral intake

— leading-edge air intake

— leading-edge root intake

— lift-engine air intake

— mixed-compression intake

— model air intake

— non-ramming air intake

— nose air intake

— oil cooler intake

— outer intakes

— oxygen intake

— peripheral air intake

— pitot intake

— protected air intake

— q-feel air intake

— quarter-cone intake

— radial air intake

— ram-air intake

— ramming air intake

— reverse-flow air intake

— screened air intake

— semi-circular intake

— semi-pitot-type intake

— semi-recessed intake

— shock intake

— side-mounted intake

— silenced intake

— single-engine intake

— single-shock intake

— square-section air intake

— submerged air intake

— supplementary air intake

— swept-forward intake

— translating-spike air intake

— triple-shock intake

— two-dimensional intake

— two-shock intake

— underwing intake

— upper intake

— variable-geometry intake

— variable-ramp intake

— variable-wedge intake

— ventral intake

— wedge intake

— wing-root air intake

Englsh-Russian aviation and space dictionary > intake
9 intake

1. вход

2. входное устройство; воздухозаборник

"wide-mouth" intake

2-D intake

afterburner intake

all-external intake

all-external compression intake

annular intake

APU air intake

axisymmetric intake

baffled intake

bifurcated intake

bottom-mounted intake

boundary layer intake

box-like intake

burner intake

chin intake

circular intake

common intake

compressor intake

conical intake

controlled-starting intake

cooling intake

D intake

D-shaped intake

dorsal intake

ECS intake

engine intake

exhaust nozzle intake

external compression intake

external-internal intake

external-internal compression intake

fixed geometry intake

fixed wedge intake

fixed-capture-area intake

flank intake

fluid intake

flush intake

forward intake

forward-swept intake

fuselage-shielded intake

gridded intake

growth intake

half-axisymmetric intake

half-circular intake

half-cone intake

half-round intake

high-angle-of-attack air intake

highly integrated intake

hot-air de-iced intake

HPC intake

internal air intake

internal compression air intake

large-mouth intake

lateral intake

low intake

Mach 2-plus air intake

massive intake

mixed-compression intake

multishock intake

nodding air intake

normal shock intake

nose intake

nose-mounted intake

outward-canted intake

over-wing intake

overhanging intake

oversize intake

part-circular intake

propfan intake

quarter-cone intake

ram-air intake

rectangular intake

reversed-sweep intake

rolled intakes

rotatable intake

rotating intake

rounded-lip intake

S-shaped intake

scarfed intake

scoop intake

screened wind tunnel intake

semiconical intake

semisubmerged intake

semiventral intake

serpentine intake

shielded intake

side intake

side-mounted intake

single-shock intake

snake-like intake

spike intake

started intake

strut supported intake

subcritical intake

subsonic intake

supercritical intake

supersonic intake

three-shock intake

through-flow intake

top intake

top-mounted intake

translating-spike intake

treated intake

twin intake

twin-engine intake

two-dimensional intake

two-shock intake

under-strake air intake

underbelly intake

underfuselage intake

underwing intake

variable intake

variable capture area intake

variable-geometry intake

variable-ramp intake

venetian-blind intake

ventral intake

wedge intake

windtunnel intake

wing-shielded intake

wingroot intake

wingtop intake

Авиасловарь > intake
10 controllable nose intake

регулируемый носовой воздухозаборник

air intake duct — воздухопровод воздухозаборника

dorsal air intake — надфюзеляжный воздухозаборник

fixed air intake — нерегулируемый воздухозаборник

side-mounted air intake — боковой воздухозаборник

axial air intake — осесимметричный воздухозаборник

English-Russian big polytechnic dictionary > controllable nose intake
11 надфюзеляжный

dorsal

надфюзеляжный киль — dorsal fin

надфюзеляжный гаргот — dorsal spine

надфюзеляжный воздухозаборник — dorsal air intake

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > надфюзеляжный
12 надфюзеляжный воздухозаборник

Engineering: dorsal air intake

Универсальный русско-английский словарь > надфюзеляжный воздухозаборник
13 area

площадь; участок; пространство; область, район, зона; поверхность

"gold-plated" area of instrument panel — наиболее легко обозреваемый (лётчиком) участок приборной доски

air base service area — США район расположения тыловых частей и подразделений авиационной базы

air traffic advisory area — район с консультативной службой (воздушного) движения

airway traffic control area — зона управления воздушным движением по трассе полётов

area of fire protection — зона противопожарной защиты

area of high pressure — метео. область высокого давления, антициклон

area of low pressure — метео. область низкого давления, циклон

area of pressure differential — область перепада давлений

area of work effort — сфера деятельности

assembly and test area — ркт. сборочно-проверочная площадка

booster (engine) disposal area — район сброса [падения] стартовых двигателей [ускорителей]

booster (engine) impact area — район сброса [падения] стартовых двигателей [ускорителей]

disc area of main rotor — верт. площадь диска несущего винта

engine inlet duct area — площадь воздухозаборника двигателя

exhaust jet area — площадь выходного сечения сопла; площадь сечения струи истекающих газов

floor area between the ramps — площадь пола грузовой кабины между (передним и задним) грузовыми трапами

guidance and control area — ркт. площадка управления пуском и наведением

jet engine run-up area — площадка прогрева и опробования реактивных двигателей

local area of separation — область местного отрыва (потока)

main rotor blade area — площадь лопасти несущего винта

mean area of air weapon effectiveness — средняя величина площади эффективности авиационного оружия

missile ammunition storage area — площадка для хранения боевого снаряжения ракет

missile assembly and arming area — площадка для сборки и снаряжения ракет

rearming and turnaround area — площадка для подготовки (самолёта) к повторному боевому вылету

starter cartridge exhaust area — зона выхлопа газов из стартера

student jet training area — зона обучения курсантов полётам на реактивных самолётах

wind tunnel working section area — площадь сечения рабочей части аэродинамической трубы

— aerial fighting area

— aerial refueling area

— aileron area

— air covered area

— air defense area

— air intake area

— air material area

— air objective area

— air swept area

— air target area

— airborne objective area

— airbrake area

— aircraft alighting area

— aircraft loading area

— aircraft vulnerable areas

— aircraft's floor area

— airfield approach area

— airplane defense area

— airscrew disc area

— air-to-air gunnery area

— alighting area

— angle-of-attack area

— antenna area

— antiaircraft defended area

— approach area

— area of dispersion

— area of drag

— area of pitch-up

— assembly area

— attack area

— aviation restricted area

— avionics area

— avoid operation area

— bailout area

— balance area

— barrage patrol area

— base area

— battery control area

— battery launcher area

— blade area

— blanketed area

— blocked area

— body reference area

— bombing area

— burning area

— burning surface area

— capture area

— carrying area

— caution area

— chamber surface area

— characteristic area

— checkout area

— chop-out area

— chute area

— circular-mil area

— collecting area

— combustion-chamber surface area

— congestion area

— constricted area

— contact area

— contracted area

— control area

— controllable area

— conversion area

— critical scan area

— critical target area

— critical test area

— critical trials area

— cut-in area

— damage area

— danger-restricted area

— dead-fluid area

— deep-space area

— defenseless area

— deicing area

— design wing area

— developed area

— disaster area

— disc area

— discharge area

— dispersal parking area

— dispersion area

— distress area

— docking area

— dorsal fin area

— downwash area

— drag area

— dropping area

— duo-curved area

— echoing area

— effective area

— effective target area

— ejector outlet area

— elevator area

— elevon area

— emitting area

— engine area

— engine exit area

— equivalent flat-plate area

— erection area

— exit jet area

— exit the area

— exit-section area

— exposed area

— exposed burning area

— exposed wing area

— facial area

— fallback area

— fin area

— flame area

— flap area

— flight test area

— flight-approach area

— flow area

— flying area

— forced-landing area

— free cross-sectional area

— frontal area

— fuel-tight area

— gas-port area

— glide-in area

— gross footprint area

— gross wing area

— heat transfer area

— high bay area

— high-drag turbulent area

— high-pressure area

— high-probability landing area

— high-stress area

— holding area

— horizontal tail area

— hover area

— impact area

— impingement area

— inhibited area

— injection area

— inlet area

— inspection area

— instability area

— intake area

— intermediate landing area

— jettison area

— joining area

— jump area

— laminar area

— laminarized area

— land recovery area

— landing area

— launch base area

— launching area

— letdown area

— lifting surface area

— lightning area

— local area

— localizer engage area

— low-drag laminar area

— low-flying area

— low-pressure area

— lunar sampling area

— maintenance area

— marschalling area

— mating area

— midcabin area

— net footprint area

— net wing area

— noise critical area

— nonpassenger area

— nozzle exit area

— nozzle-throat area

— null area

— off-airways area

— off-base dispersal area

— one-directional landing area

— overcast area

— overlapping area

— panel area

— parking area

— passage area

— paved area

— penetration area

— planform area

— port area

— potential launch area

— precipitation area

— preflight preparations area

— prelaunch area

— preprogramed landing area

— presentation area

— pressurized area

— projected area

— propeller area

— propeller-blade area

— propeller-disc area

— radar-control area

— radiating area

— ramp area

— ready-use area

— receipt area

— receiving area

— recovery area

— reference area

— refueling area

— reloading area

— rendezvous area

— representative area

— required burning area

— rich-mixture combustion area

— rotor-blade area

— rudder area

— run-up area

— runway overrun area

— salvo area

— scanned area

— scheduled area

— seaplane alighting area

— seaplane parking area

— search area

— sectional area

— separation area

— service area

— servicing area

— shaded area

— shadow area

— site area

— solid-to-core assembly area

— special rules area

— splash area

— spoiler area

— stability area

— stable area

— stacking area

— stalled area

— standby area

— static electricity area

— striped warning area

— subsonic area

— sucked area

— supersonic area

— support area

— supporting area

— surfaced area

— swept area

— tail area

— tailplane area

— takeoff area

— target profile area

— technical area

— terminal area

— test area

— throat area

— total blade area

— touchdown area

— transmitting area

— transparency area

— turbulent area

— turbulent atmosphere area

— uncontracted area

— underrun area

— undershoot area

— unloading area

— unpressurized area

— unshaded area

— unshielded area

— unstable area

— unsucked area

— variable-throat area

— vehicle area

— VFR area

— warhead installation area

— water landing area

— wetted area

— wing area

— wing planform area

— working area

Englsh-Russian aviation and space dictionary > area
14 door

створка; дверь; крышка

ammunition compartment access door — люк доступа в отсек боеприпасов

cooling (air) suck-in door — створка для забора охлаждающего воздуха

engine control access door — крышка люка для доступа к управлению двигателем

landing gear fairing door — створка обтекателя шасси

— access door

— aft-left-side door

— air inlet door

— air intake door

— air-bypass door

— air-openable door

— air-opening door

— airstair door

— armament door

— baggage door

— bailout door

— belly door

— bleed door

— blocking door

— blow-in door

— bomb-bay door

— bow door

— bulged door

— by-pass door

— cabin door

— carburetor air door

— cargo hold door

— closure door

— cockpit door

— communicating door

— control servicing door

— cove-lip door

— cowling door

— crew entry door

— deflector door

— dorsal door

— double-folding door

— double-wing door

— drag chute door

— dump door

— efflux deflector door

— efflux door

— electrical-bay door

— emergency-exit door

— engine takeoff door

— engine-bay door

— escape door

— fairing door

— fire-check door

— flap door

— flightdeck door

— freight-loading door

— fuselage door

— garage door

— gear door

— hydraulically-operated door

— inboard door

— jettisonabie door

— jump door

— landing gear door

— leg door

— loading door

— luggage-hold door

— main gear door

— main wheel door

— mid-cabin door

— missile-bay door

— movable door

— muzzle door

— nacelle door

— nose door

— nose gear door

— nose wheel door

— nose-loading door

— nose-up cargo door

— outboard door

— over-the-wing emergency door

— parachute door

— payload door

— plug-type door

— pod door

— pressure bulkhead door

— protective silo door

— ramp door

— rear-loading door

— reverser door

— rotary bomb door

— rotary door

— secondary-air door

— secure the doors

— service door

— side-loading door

— silo door

— slanting door

— sliding door

— smash door

— smoke-stop door

— spill door

— spoiler door

— sucker door

— suck-in door

— tail-gate door

— takeoff door

— tertiary-air door

— trap door

— undercarriage door

— underfloor equipment door

— VAI bleed door

— ventral door

— weapons-bay door

— wheel-well door

— wing door

Englsh-Russian aviation and space dictionary > door
15 position

положение; место ЛА; рабочее место ( члена экипажа) ; позиция; устанавливать в ( требуемое) положение

1/2 position — положение, соответствующее выпуску закрылков наполовину

20-deg. sweep position — положение (крыла) с углом стреловидности 20°

actual dead reckoning position — действительные координаты счислимой точки (в отличие от приближенных)

actual position of the aircraft — фактическое место самолёта

air inlet spike position — положение «иглы» [конуса] воздухозаборника

air intake spike position — положение «иглы» [конуса] воздухозаборника

align in takeoff position — устанавливать (самолёт) в положение для взлета

assume the ejection position — принимать положение для катапультирования

bring back to the idle position — возвращать в положение малого газа (о дроссельном рычаге)

feel device no-load position — положение автомата загрузки, соответствующее нулевому усилию на рычагах управления, сбалансированное положение автомата загрузки

flip to inverted position — мгновенно переворачиваться «на спину» (о самолёте)

full swept back position — положение максимальной стреловидности (крыла изменяемой геометрии)

go to the down position — выпускаться (о шасси)

go to the up position — убираться (о шасси)

hold in the central position — удерживать (рули) в нейтрали [в нейтральном положении]

in a 60-deg. reclining position — в отклонённом назад под углом 60° положении (о лётчике)

in the No 2 engine position — на месте двигателя № 2

minimum afterburner throttle position — положение РУД, соответствующее минимальной форсажной тяге

neutral longitudinal trim position — продольно сбалансированное положение ЛА

position position of minimum reception — положение минимального приёма (приёма сигналов с наименьшей слышимостью)

primary flight instrument positions — места расположения [позиции] основных пилотажных приборов

— advance a position

— aerial position

— aerodynamic center position

— afterburner position

— aileron position

— air position

— air refueling position

— air start position

— airbrake position

— aircrew positions

— approach position

— assumed position

— astronaut rest position

— astronomical position

— at-rest position

— attack position

— azimuthal position

— back stick position

— banked position

— blade azimuthal position

— bleed door position

— boundary-layer transition position

— braking-pitch position

— calculated position

— captain's position

— carriage position

— center position

— center-of-gravity position

— choke position

— chord position

— chordwise position

— clean position

— clock code position

— coarse alignment position

— coarse-pitch position

— computed ground position

— contact position

— control stick position

— controlled position

— control-surface position

— cowl flaps position

— crew positions

— cross feed position

— cruise position

— datum position

— dead-reckoning position

— deorbit position

— deployed position

— detented position

— deyaw position

— DLC position

— dorsal position

— down position

— downwind position

— ejection position

— ejector position

— elevation position

— elevator position

— elevator trim position

— elevon position

— engage position

— en-route position

— equilibrium position

— erected position

— estimated position

— extended position

— external position

— failure position

— faired position

— feathered position

— feathering position

— firing position

— fixed position

— flap position

— flight position

— flying position

— formation position

— forward position

— forward stick position

— full airbrakes position

— full back position

— full flap position

— full-aft swept position

— full-down position

— full-in position

— full-out position

— full-over position

— full-trail position

— full-up position

— fully-advanced position

— fully-deflected position

— future position

— future target position

— gate position

— geographical position

— ground position

— half-travel position

— head-down position

— head-up position

— heliocentric position

— hold a position

— hold position

— horizontal position

— horizontal thrust position

— hover position

— Incidence position

— inertially determined position

— in-flight position

— initial position

— injection position

— inverted position

— jetpipe-nozzle position

— key position

— landing position

— landing-gear position

— latched position

— launcher position

— launching position

— lead position

— leading-edge flap position

— leading-edge slat position

— low tailplane position

— lowered position

— lying position

— maximum afterburner position

— maximum thickness position

— mean position

— midship position

— mid-upper position

— minimum afterburner position

— minimum throttle position

— missile position

— most probable position

— move into position

— navigation position

— near-stall position

— neutral position

— neutral-point position

— no-load position

— non-afterburning position

— nose heavy position

— nose-low position

— no-wind position

— nozzle-door position

— null position

— oblique position

— o'clock position

— off-center position

— on beam position

— operating position

— operational position

— operative position

— oversweep position

— parking position

— partial reverse position

— perch position

— piloting position

— pitch position

— plot a position

— polar coordinate position

— position of touchdown

— precalculated position

— precontact position

— predicted position

— pre-ejection position

— prelaunch position

— present position

— pretouchdown position

— prone position

— pro-spin position

— protective position

— readiness position

— ready position

— reentry position

— refueling position

— relative altitude position

— relative position

— release position

— request a position

— retracted position

— rigging position

— right way-up position

— roll position

— rudder position

— run-up position

— runway takeoff position

— safe landing position

— seated position

— semi-supine position

— shoulder position

— sitting position

— space position

— spanwise position

— spatial position

— spike position

— spoiler position

— stable equilibrium position

— stand-by position

— static position

— stellar position

— stepped-lying position

— stick position

— stop position

— stowed position

— streamline position

— supine position

— surface position

— sweep position

— swept back position

— tail heavy position

— takeoff flap position

— takeoff position

— takeoff trim position

— tangential position

— taxi holding position

— test mask position

— three-point position

— throttle-lever position

— trailed position

— trailing-edge flap position

— transition-point position

— trim-tab position

— trlmmed position

— undercarriage position

— undisturbed position

— unstable equilibrium position

— unswept position

— up position

— upright position

— upside-down position

— upwind position

— vertical thrust position

— visual-aiming position

— vortex position

— vortex-breakdown position

— wing position

— wing-flap position

— yaw position

— zero position

— zero reference position

Englsh-Russian aviation and space dictionary > position

См. также в других словарях:

Aarne Lakomaa — (1914 ndash;2001) was a Finnish aircraft designer. Born in Finland, Lakomaa graduated from Helsinki Polytechnics. He fought as an Army lieutenant in the Winter War (1939 ndash;1940) and the Continuation War (1941 ndash;1944) against the Soviet… … Wikipedia
North American F-107 — F 107 Role Fighter bomber National origin United States Manufacturer … Wikipedia
F-16 Fighting Falcon — infobox Aircraft name= F 16 Fighting Falcon caption=A USAF F 16 over Iraq after refueling, 2008 type= Multirole fighter national origin = United States manufacturer= General Dynamics Lockheed Martin first flight= 2 February avyear|1974… … Wikipedia
Sukhoi Su-17 — infobox Aircraft name = Su 17/ 20/ 22 caption = Su 20 in the markings of 7th Bombing Reconnaissance Regiment of Polish Air Force type = Fighter bomber national origin = USSR manufacturer = Sukhoi OKB first flight = 1 July 1969 introduction = 1970 … Wikipedia
North American P-51 variants — Main article: North American P 51 Mustang Further information: North American A 36, F 82 Twin Mustang The North American P 51 Mustang was an American long range single seat fighter aircraft that entered service with Allied air forces in the… … Wikipedia
F-16 Fighting Falcon variants — A large number of F 16 Fighting Falcon variants have been produced by General Dynamics, Lockheed Martin, and various licensed manufacturers. These versions, along with major modification programs and derivative designs significantly influenced by … Wikipedia
Mitsubishi G4M — Mitsubishi G4M1 of 801st Kokutai Role Twin engine medium bomber Manufacturer … Wikipedia
Hawker Tempest — infobox Aircraft name = Hawker Tempest type = Fighter/Bomber manufacturer = Hawker Aircraft Limited caption = A late production Hawker Tempest V. designer =Sydney Camm first flight = 2 September 1942 introduced = January 1944 retired = status =… … Wikipedia
Chengdu J-10 — J 10 Vigorous Dragon F 10 Vanguard J 10A seen at Zhuhai airshow. Role Multi role combat aircraft … Wikipedia
F/A-18 Hornet — Infobox Aircraft name= F/A 18 Hornet caption= A USMC F/A 18 in flight type= Multirole fighter national origin = United States manufacturer= McDonnell Douglas / Boeing Northrop designer= first flight= 18 November 1978 introduction= 7 January 1983… … Wikipedia
Fictional military aircraft — are imagined aircraft which are used in fiction, in its various media, but do not exist in the real world. These aircraft may be conjectured variants of real world aircraft or they may be completely fabricated by the author. Contents 1 Fictional… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

dorsal air intake

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

dorsal air intake

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: